ITADOKT Klub február 20.
ITADOKT klubFebruár 20-án, pénteken 14 óra
ELTE BTK Olasz Tanszék
1088 Budapest, Múzeum krt. 4/c
Szakál Kata (A terrorizmus materialitása – Giorgio Vasta A megfogható idő)
és
Rosa Marafioti (Hölderlin in Italia: tappe principali della ricezione filosofico-letteraria del poeta svevo)
kiselőadása témájuk közérdeklődésre számot tartó problémáiról.
Ne hagyd ki!
Szakál Kata A terrorizmus materialitása – Giorgio Vasta A megfogható idő
Előadásom témájaként választott Giorgio Vasta A megfogható idő (Il tempo materilale) című regénye az ólomévek történéseire igyekszik választ adni. A mű 1978-ban játszódik, az Aldo Moro-gyilkosság évében, így egyfajta szimbolikus dátumként működik. A főszereplők, három kamasz fiú a Vörös Brigádok mintájára egy terrorista sejt létrehozásán munkálkodnak: lázadnak, gyújtogatnak, közleményeket írnak, sőt embert rabolnak és ölnek. Mindazonáltal a műben a történet fontossága fölé helyezkedik a változás, az idő és a tér szerepe, illetve a nyelv(ezet) kérdése. Mindezt annak érdekében, hogy valamiképpen megértse/megértesse azt, ami a ’70-es években történt és Olaszországra még mindig hatással van. Éppen ezért trauma-elméletek (közösségi trauma és annak problematikussága) felől is vizsgálom a művet, többek között, hogy miképpen működik közösségi emlékezetként, illetve, hogy maga a trauma mennyire és milyen narratológiai, poétikai eszközökkel ábrázolható.
Rosa Marafioti Hölderlin in Italia: tappe principali della ricezione filosofico-letteraria del poeta svevo
La storia letteraria di ogni Paese ha, direttamente o indirettamente, un carattere trans-nazionale: accanto alle sue ineludibili specificità possiede aspetti che le derivano dall’interazione con esperienze culturali di altri Stati. Tra gli autori che hanno influenzato in modo significativo la produzione spirituale europea negli ultimi due secoli c’è anche Friedrich Hölderlin. Il ruolo paradigmatico giocato dal poeta svevo nella letteratura italiana ha condotto alcuni critici a parlare addirittura di una “funzione Hölderlin”, attiva in Italia a partire dalla seconda metà dell’Ottocento.
Ricordare le tappe principali del confronto degli scrittori italiani con Hölderlin, il modo in cui il contesto storico-politico le ha condizionate e il duplice atteggiamento tenuto dai filosofi nei confronti del poeta svevo durante la prima metà del Novecento può contribuire da una parte a chiarire i caratteri mitteleuropei della letteratura italiana, dall’altra a evidenziare la pluridimensionalità del potenziale semantico racchiuso nelle liriche hölderliniane.
Rosa Marafioti: Hölderlin in Italia - riassunto e versi presi in esame (rtf)
Rosa Marafioti: Hölderlin in Italia - riassunto e versi presi in esame (rtf)