magyar   italiano

Commentare Dante oggi konferencia


Convegno Internazionale
Commentare Dante oggi


Sotto l’Alto patrocinio dell’Ambasciatore d’Italia, Sua Eccellenza Maria Assunta Accili
e del Ministro di Human Resources (EMMI) dell’Ungheria, Zoltán Balog
Sotto il Patrocinio del Magnifico Rettore Barna Mezey, Università ELTE (Budapest)
del Centro Dantesco dei Frati Minori Conventuali (Ravenna)
e della Società Dantesca Italiana (Firenze)

27, 28 e 29 novembre 2014, Budapest

Università ELTE di Budapest – Istituto Italiano di Cultura di Budapest

Comitato organizzativo: János Kelemen, József Nagy, Judit Nahóczky, Norbert Mátyus, Endre Szkárosi


PROGRAMMA


27 novembre (giovedì)

Aula “Pázmány”/Edificio “Gólyavár”
Università ELTE, Facoltà di Lettere, Múzeum Krt. 4

Mattina (9.00 – 13.15)
9.00 – 10.00: Registrazione
10.00 – 10.30: Inaugurazione
Indirizzo di saluto di Sua Eccellenza, Maria Assunta Accili,
Ambasciatore della Repubblica Italiana
e del professor Tamás Dezső,
Preside della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università ELTE
János Kelemen, Norbert Mátyus: Dieci anni della Società Dantesca Ungherese

10.30 – 13.15: Sezione I. Aspetti della poetica dantesca
Presiede Endre Szkárosi
10.30 – 11.10: József Pál: Parola e rima nel concetto di poesia di Dante
11.10 – 11.40: Pascaline Nicou: La poetica dell’ineffabile nel Paradiso di Dante

11.40 – 11.50: Discussione

11.50 – 12.00: Pausa

12.00 – 12.30: Chiara Cappuccio: La costruzione del discorso musicale dantesco
12.30– 13.00: Kornélia Horváth: Poesia e prosa, epopea e romanzo (Vita Nuova, Commedia)

13.00 – 13.15: Discussione

13.15 – 15.00: Pranzo


Pomeriggio (15.00 – 18.45)
15.00 – 16.45: Sezione II. Approcci ermeneutici all’opera dantesca
Presiede Norbert Mátyus

15.00 – 15.30: Cécile Le Lay: «Baldezza e leggiadria» (Paradiso XXXII, 109): come interpretare la risposta di Bernardo all’ultima domanda di Dante?
15.30 – 16.00: Giampaolo Salvi: Postille al «forse cui» (Inferno X 63)

16.00 – 16.15: Discussione
16.15 – 17.00: Pausa

17.00 – 18.45: Sezione III. Senso e intertesto
Presiede Magdalena Wrana

17.00 – 17.30: Morana Cale: «Udrete co’ vostri orecchi e non intenderete» (Mt 13,14): «udite il ragionar ch'è nel mio core» (Rime LXXIX, 2)
17.30 – 18.00: Eszter Draskóczy: Miti ovidiani del viaggio nella Commedia: figure ovidiane che diventano figure dantesche
18.00 – 18.30: József Nagy: Il motivo del sogno nella Divina Commedia

18.30 – 18.45: Discussione
19:00: Ricevimento

28 novembre (venerdì)
Istituto Italiano di Cultura di Budapest, Bródy S. u. 8

Mattina (8.45 – 11.45)
8.45 Indirizzi di saluto della Dott.ssa Gina Giannotti,
Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Budapest

9.00 – 11.45 Sezione IV. Esplicare, commentare e interpretare. Problemi metodologici
Presiede Maria Teresa Maślanka-Soro

9.00 – 9.40: Massimo Verdicchio: Il commento alla Commedia tra esposizione ed interpretazione
9.40 – 10.10: Luisa Ferretti-Cuomo – Elisabetta Tonello: L’edizione e il commento della Commedia. Progetti in corso

10.10 – 10.20: Discussione

10.20 – 10.30: Pausa

10.30 – 11.00: Béla Hoffmann: Problemi testuali nel canto XXVII dell’Inferno dantesco
11.00 – 11.30: Magdalena Wrana: Dante latinizzato: traduzioni latine come una forma particolare di commento alla Commedia

11.30 – 11.45: Discussione

11.45 – 13.30: Pranzo

Pomeriggio (13.30 – 19.00)

13.30 – 16.45 Sezione V. Dante filosofo
Presiede Massimo Verdicchio

13.30 – 14.00: János Kelemen: Comprendere, sapere e credere: l’epistemologia dell’atto di fede in Dante
14.00 – 14.30: Tibor Szabó: Un approccio possibile a Dante: Gramsci
14.30 – 15.00: Maria Teresa Maślanka-Soro: Il “vero” innamoramento di Matelda e la “falsa” memoria di Dante nel Paradiso Terrestre

15.00 – 15.15: Pausa

15.15 – 15.45: Márton Kaposi: Il problema dell’intellectus possibilis nella Monarchia di Dante
15.45 – 16.15: Márk Berényi: Influssi averroistici nel pensiero di Dante Alighieri

16.15 – 16.30: Discussione

16.30 – 16.45: Pausa

16.45 – 19.00 Sezione VI. Studi comparativi danteschi
Presiede József Pál

16.45 – 17.15: Júlia Csantavéri: La Divina Commedia come riferimento-base nella formazione dell’immagine pasoliniana di Roma
17.15 – 17.45: Denise Ardesi: «L’ombre du Mantuan»: Dante e Guy Le Fèvre de La Boderie
17.45 – 18.15: Daniela Neves: Avanti nel tempo, avanti nello spazio: il riferimento dantesco nell’opera di un modernista brasiliano
18.15 – 18.45: Ylar Ploom: Tra spazio fisico e mentale: su alcune immagini spaziali nella Commedia di Dante

18.45 – 19.00: Discussione

19:00: Ricevimento

29 novembre (sabato)
Sala Consiliare del Decano (Aula 39)/Edificio “A”
Università ELTE, Facoltà di Lettere, Múzeum Krt. 4

Mattina (9.30 – 11.45)
9.30 – 11.45 Sezione VII. Politica, etica e diritto nell’opera dell’Alighieri
Presiede József Nagy

9.30 – 10.10: Claudia Di Fonzo: La visio e il somnium: tra diritto, politica e letteratura
10.10 – 10.40: Imre Madarász: Motivi “premonitori” nel canto XXVI dell’Inferno
10.40 – 11.10: Kristóf Hajnóczi: La “Monarchia Dantis” in the sixteenth century

11.10 – 11.30: Discussione

11.30 – 11.45: Chiusura dei lavori

12.00: Cocktail

A konferencia videója a galériában

Program (pdf)

Hírek

Magyar Dantisztikai Társaság 2018. október

Magyar Dantisztikai Társaság 2018. következő ülése október 26-án, 15:30-tól lesz a Kardos Tibor teremben.

Premio Internazionale Galileo Galilei dei Rotary Club Italiani Anno 2018

Kelemen János, az ELTE BTK Filozófiai Intézetének professor emeritusa, akadémikus elnyerte az olasz Galileo Galilei díjat az olasz gondolkodás történetének terén végzett munkásságáért. A díjat Pisában adták át, október 6-án.

Dante Alighieri: Versek, Giovanni Pascoli: Római lanton rómaiakról Giovanni Pascoli latin nyelvű költeményei, Ludovico Ariosto lírai alkotásai

Az Olasz Nyelv és Irodalom Tanszék és az Eötvös József Könyvkiadó tisztelettel meghívja Önt Dante Alighieri: Versek, Giovanni Pascoli: Római lanton rómaiakról Giovanni Pascoli latin nyelvű költeményei, Ludovico Ariosto lírai alkotásai c. könyvek bemutatására (2018.10.03.).

Magyar Dantisztikai Társaság 2018. június

A következő ülésen, 2018 június 29-én, pénteken, 15.30-tól Tóth Tihamér " A mindenség nyelvének bukása. A Pokol XXXI. énekének értelmezése." c. előadását hallgathatjuk meg.

Magyar Dantisztikai Társaság 2018. május

A Magyar Dantisztikai Társaság május 25-én, pénteken, 15:30-tól tartja következő ülését. Giuseppe Antonio Camerino előadását hallgathatjuk meg.

Orosz László kortárs festőművész Isteni Színjáték c. kiállítása

Május 9.-én nyílik Orosz László kortárs festőművész kiállítása. A képek Dante halhatatlan művét, az Isteni színjátékot mutatják be.

Studia Byzantino-Occidentalia Gallica - Italica - Germanica - Graeca

Studia Byzantino-Occidentalia Gallica - Italica - Germanica - Graeca Internationale Konferenz / Colloque International Eötvös-József-Collegium, Budapest / Collège Eötvös József, Budapest 16.–19. April 2018 / 16–19 avril 2018

CORSO D'AGGIORNAMENTO IN DIDATTICA DELL'ITALIANO PER STRANIERI 28 aprile 2018

Prof. Paolo Balboni (Universitá Ca' Foscari di Venezia) előadásai Szegeden az olasz nyelv tanításának jelenlegi helyzetéről, módszereiről, valamint arról, hogy a nyelvtan vagy a szókincs tanítása alatt mi is zajlik le a diákok fejében...

Magyar Dantisztikai Társaság 2018. április

A Magyar Dantisztikai Társaság április 27-én, pénteken, 15:30-tól tartja következő ülését. Kelemen János előadását hallgathatjuk meg.

Chiara Ponchia művészettörténész előadásai 2018. március

Chiara Ponti vendégelőadót három alkalommal hallgathatjuk meg az Olasz Tanszéken. Előadásai az "Isteni Színjáték" XIV-XV. századi illusztrációiról és a Padovai Egyetemi Könyvtár kéziratairól szólnak. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők.
Főoldal   |  Rólunk   |  Hírek   |  Konferencia   |  Klub   |  Írások, tanulmányok   |  Galéria   |  Kapcsolat   |  Beszámolók
ELTE Olasz Tanszék, 1088 Budapest, Múzeum krt. 4/c. | Telefon., fax: +36 1 411 6563. | E-mail: info@itadokt.hu
Logo by Kovács Borbála Designed by Avalanche and coded by Netcube
Copyright © ITADOKT 2010. Minden jog fenntartva.